Conditions générales d’utilisation
Traduction fournie à titre informatif ; la version espagnole fait foi.
Dernière mise à jour : 18 octobre 2026
1. Introduction
Bienvenue sur Nuela. Les présentes conditions générales (les « Conditions ») régissent l’utilisation de notre plateforme de gestion scolaire et des services associés (le « Service »), exploités par Nuela Edtech S.L. (« nous », « notre » ou « Nuela »).
2. Acceptation des conditions
En accédant à notre Service ou en l’utilisant, vous acceptez d’être juridiquement lié par les présentes Conditions. Si vous êtes en désaccord avec une partie des Conditions, vous ne pouvez pas accéder au Service.
3. Comptes et inscription
Pour utiliser certaines fonctionnalités du Service, vous devez vous inscrire et créer un compte. Vous êtes responsable de la confidentialité de votre compte et de votre mot de passe, et vous acceptez la responsabilité de toutes les activités réalisées depuis votre compte.
4. Utilisation du service
Vous vous engagez à ne pas utiliser le Service à des fins illégales ou non autorisées. Vous ne pouvez pas utiliser le Service pour enfreindre une loi applicable dans votre juridiction.
5. Propriété des données
Vous conservez tous les droits sur les données, fichiers et autres informations que vous chargez dans le Service (les « Données du Client »). Nuela Edtech S.L. ne revendique aucune propriété sur vos données. Toutefois, en utilisant le Service, vous nous concédez une licence mondiale pour héberger, copier, transmettre et afficher vos données dans la mesure nécessaire à la fourniture du Service.
6. Annulation et résiliation
Nous pouvons mettre fin à votre accès au Service ou le suspendre immédiatement, sans préavis ni responsabilité, pour quelque motif que ce soit, notamment si vous manquez aux Conditions.
7. Limitation de responsabilité
En aucun cas Nuela Edtech S.L., ni ses dirigeants, salariés, associés, agents, fournisseurs ou sociétés affiliées, ne pourront être tenus responsables des dommages indirects, accessoires, spéciaux, consécutifs ou punitifs, y compris, sans limitation, les pertes de bénéfices, de données, d’usage, de clientèle ou d’autres pertes immatérielles.
8. Modification des conditions
Nous nous réservons le droit, à notre seule discrétion, de modifier ou de remplacer les présentes Conditions à tout moment. Si une modification est substantielle, nous nous efforcerons de vous en informer au moins 30 jours avant l’entrée en vigueur des nouvelles conditions.
Gérer votre établissement devient enfin simple
Une demi-heure, votre établissement sous les yeux et vos propres chiffres.

